Постинг
21.10.2019 10:00 -
Matt Monro - I Will Wait For You- превод /1967/
Автор: havefun
Категория: Лични дневници
Прочетен: 576 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 01.06.2020 13:49
Прочетен: 576 Коментари: 0 Гласове:
4
Последна промяна: 01.06.2020 13:49
Аз ще те чакам
Ако отнеме завинаги, ще те чакам
Хиляда лета аз ще те чакам
Докато не се върнеш до мен, докато не те прегърна
Докато не те чуя да въздишаш тук в ръцете ми
Където и да се скиташ, където и да отидеш
Всеки ден си спомняй, че те обичам много
Ако твоето сърце вярва, както моето сърце знае...
Че завинаги ще те чакам
Часовникът ще отметне часовете един по един
Тогава ще дойде времето, в което цялото чакане е приключило...
Времето, когато ти ще се върнеш при мен
Право към моите обятия
Ако отнеме завинаги, ще те чакам
Хиляда лета ще те чакам
Докато не си отново до мен, докато не те докосвам пак
И завинаги да споделим любовта си
I Will Wait For You
If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you"re back beside me, till I"m holding you
Till I hear you sigh here in my arms
Anywhere you wander, anywhere you go
Every day remember how I love you so
In your heart believe what in my heart I know
That forevermore I will wait for you
The clock will tick away the hours one by one
Then the time will come when all the waiting"s done
The time when you return and find me here and run
Straight to my waiting arms If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you"re here beside me, till I"m touching you
And forevermore sharing your love
Ако отнеме завинаги, ще те чакам
Хиляда лета аз ще те чакам
Докато не се върнеш до мен, докато не те прегърна
Докато не те чуя да въздишаш тук в ръцете ми
Където и да се скиташ, където и да отидеш
Всеки ден си спомняй, че те обичам много
Ако твоето сърце вярва, както моето сърце знае...
Че завинаги ще те чакам
Часовникът ще отметне часовете един по един
Тогава ще дойде времето, в което цялото чакане е приключило...
Времето, когато ти ще се върнеш при мен
Право към моите обятия
Ако отнеме завинаги, ще те чакам
Хиляда лета ще те чакам
Докато не си отново до мен, докато не те докосвам пак
И завинаги да споделим любовта си
I Will Wait For You
If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you"re back beside me, till I"m holding you
Till I hear you sigh here in my arms
Anywhere you wander, anywhere you go
Every day remember how I love you so
In your heart believe what in my heart I know
That forevermore I will wait for you
The clock will tick away the hours one by one
Then the time will come when all the waiting"s done
The time when you return and find me here and run
Straight to my waiting arms If it takes forever I will wait for you
For a thousand summers I will wait for you
Till you"re here beside me, till I"m touching you
And forevermore sharing your love
Няма коментари