Събр. съч. 227 “Познание за посвещението”, 21.8.1923 г., из отговори на писмено зададени въпроси към Рудолф Щайнер по време на лекциите в Пенмайнмаур
Беше зададен въпросът за възприятията на миризми. Трябва да се каже, че обонятелните възприятия тук във физическия свят са тези, които са относително най-повлияни от духа, колкото и странно да изглежда това. Възприемането на миризмата, когато се случва директно във физическия свят, всъщност винаги е причинено от факта, че някакъв духовно-астрален елемент се доближава възможно най-близо до материалния свят. И следователно може да се каже, че ароматите са физическите откровения на духовното. Затова ще откриете, че можете да намерите в духовния свят еквивалент на всички други сетивни усещания и може да се говори за духовно възприятие на допир, за духовно зрително възприятие, за духовно слухово възприятие и т.н. , но е много трудно да се говори за духовно възприятие на миризми, защото възприятието на миризми всъщност се изживява изцяло във физическия свят. Когато духът – ако мога да се изразя така образно – слезе най-дълбоко във физическия свят, тогава възниква възприятието на миризма. …
Тук духът е слязъл най-далече и се проявява във физическия свят, а миризмата, уханието не може да се издигне по същия начин, както например вкусът и особено това, което се появява във висшите сетива. Следователно е съвсем правилно и наистина отговаря на реалността, когато в литературата злите духове, които обичат да идват във физическия свят и да причиняват на хората какво ли не, са представени като излъчващи миризма. Навсякъде в литературата ще намерите намеци, че особено що се отнася до обонянието, злите духове са донякъде натрапчиви. Това е напълно вярно в смисъл, че миризмата всъщност е нещо затворено във физическия свят. Донякъде за това може да се говори и във висшите светове, обаче не твърде нагоре. Но, както казах, миризмата е нещо, което съществува само защото духовното се спуска в материята, разпрашено на най-малки частици, така че материята е най-духовна в миризмата. И затова особено в по-ранните времена, когато хората са усещали по-силно тези неща, миризмата се е възприемала като проява на духа. Това е, което може да се каже с няколко думи по тази тема.
